Mantener el equilibrio entre fuerzas opuestas

En nuestro mundo cambiante y más incierto, fuertes vientos amenazan con provocar subidas o bajadas de los precios más frecuentes e intensas. Nuestra política monetaria debe asegurar que la inflación no se aleje de nuestro objetivo del 2 % durante demasiado tiempo. Evitarlo es importante para que los ciudadanos y las empresas vean nuestro objetivo de inflación como un ancla en la que pueden confiar. Así, aunque la inflación se aleje temporalmente de nuestro objetivo, pueden contar con que mantendremos los precios estables a medio plazo.

Para lograrlo, el BCE debe ser actuar de forma enérgica o persistente, independientemente de que la inflación sea demasiado alta o demasiado baja. Ambos escenarios plantean riesgos. Y para mantener el equilibrio entre fuerzas opuestas debemos centrarnos claramente en nuestro objetivo.