Eurosüsteemi konsolideeritud finantsaruanne seisuga 31. detsember 2014
Kirjed, mis ei ole seotud rahapoliitika operatsioonidega
Ajavahemikul alates 26. detsembrist 31. detsembrini 2014 kasvas kulla ja kullaga seotud nõuete (varade kirje 1) maht 9,1 miljardi euro võrra. Selle tingisid kvartaalse ümberhindlusega seotud kohandused.
Eurosüsteemi netopositsioon välisvääringus (varade kirjed 2 ja 3, millest on maha arvatud kohustuste kirjed 7, 8 ja 9) suurenes 4,7 miljardi euro võrra 235,9 miljardi euroni. Selle tingisid varade ja kohustuste kvartaalse ümberhindlusega seotud kohandused ning vaatlusalusel ajavahemikul eurosüsteemi keskpankade teostatud kliendi- ja portfellitehingud.
Nimetatud kuupäevadel ei teostanud eurosüsteem Euroopa Keskpanga ja USA Föderaalreservi Süsteemi alalise vahetustehingute kokkuleppe raames ühtegi likviidsust lisavat tehingut.
Eurosüsteemi muude turukõlblike väärtpaberite (varade kirje 7.2) maht suurenes 1,7 miljardi euro võrra 372,3 miljardi euroni. Ringluses olevate pangatähtede (kohustuste kirje 1) väärtus vähenes 0,6 miljardi euro võrra 1016,6 miljardi euroni. Kohustused valitsussektori ees (kohustuste kirje 5.1) vähenesid 29,7 miljardi euro võrra 36,8 miljardi euroni.
Rahapoliitika operatsioonidega seotud kirjed
Eurosüsteemi netolaenud krediidiasutustele (varade kirje 5, millest on maha arvatud kohustuste kirjed 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 ja 4) kasvasid 33,1 miljardi euro võrra 582,1 miljardi euroni. Teisipäeval, 30. detsembril 2014 möödus 119,2 miljardi euro suuruse põhilise refinantseerimisoperatsiooni tähtaeg ning teostati uus ühenädalase tähtajaga operatsioon väärtusega 156,1 miljardit eurot.
Laenamise püsivõimalust (varade kirje 5.5) kasutati 0,9 miljardi euro ulatuses (eelmisel nädalal praktiliselt ei kasutatud) ning hoiustamise püsivõimalust (kohustuste kirje 2.2) kasutati 48,3 miljardi euro ulatuses (võrreldes 43,5 miljardi euroga eelmisel nädalal).
Eurosüsteemi rahapoliitilistel eesmärkidel hoitavate väärtpaberite (varade kirje 7.1) maht kasvas 0,3 miljardi euro võrra 217,2 miljardi euroni preemiate ja diskontode amortisatsiooni tulemusel, mis tehti kvartalilõpu kohanduste käigus. Järgmises tabelis on esitatud varade kirje 7.1 üksikasjalik jaotus eri portfellideks. Kõik portfellid on arvepidamises kajastatud amortiseeritud maksumuses.
| Rahapoliitika eesmärgil hoitavate väärtpaberite portfellid | Kajastatud väärtus seisuga 31. detsember 2014 | Erinevus võrreldes eelmise nädalaga – ost | Erinevus võrreldes eelmise nädalaga – lunastamine | Erinevus võrreldes eelmise nädalaga – kvartalilõpu kohandused |
| Tagatud võlakirjade ostukava 1 | 28,8 miljardit eurot | – | – | – |
| Tagatud võlakirjade ostukava 2 | 12,8 miljardit eurot | – | – | – |
| Tagatud võlakirjade ostukava 3 | 29,6 miljardit eurot | – | – | –0,1 miljardit eurot |
| Varaga tagatud väärtpaberite ostukava | 1,7 miljardit eurot | – | – | – |
| Väärtpaberituruprogramm | 144,3 miljardit eurot | – | – | +0,4 miljardit eurot |
Euroala krediidiasutuste arvelduskontod
Kõigi tehingute tulemusel kasvasid eurosüsteemi krediidiasutuste hoiused arvelduskontodel (kohustuste kirje 2.1) 61,8 miljardi euro võrra 318,2 miljardi euroni.
Eurosüsteemi varade ja kohustuste kvartalilõpu ümberhindlus
Kooskõlas eurosüsteemi ühtlustatud raamatupidamiseeskirjadega toimub iga kvartali lõpus eurosüsteemi kulla, välisvääringute, väärtpaberite ja finantsinstrumentide ümberhindlus vastavalt turukurssidele ja -hindadele. Ümberhindluse netomõju bilansikirjetele 2014. aasta 31. detsembri seisuga on esitatud eraldi lahtris „Erinevus võrreldes eelmise nädalaga, mis tuleneb kvartalilõpu kohandustest”. Ümberhindlusel kasutatud kullahind ja peamised vahetuskursid olid järgmised:
kuld: 987,769 eurot untsi kohta
USD/EUR: 1,2141
EUR/JPY: 145,23
SDRid: 1,1924 EUR/SDR
| Varad (miljonites eurodes) | Jääk | Erinevus võrreldes eelmise nädalaga, mis tuleneb i) tehingutest ii) kvartalilõpu kohandustest |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| Summad/vahesummad ei pruugi ümardamise tõttu ühtida. | |||||
| i) | ii) | ||||
| 1 | Kuld ja nõuded kullas | 343 630 | 0 | 9 101 | |
| 2 | Nõuded välisvääringus euroalaväliste residentide vastu | 270 231 | −440 | 4 587 | |
| 2.1 | Nõuded RVFle | 81 298 | −38 | 1 025 | |
| 2.2 | Pangakontode jäägid, väärtpaberiinvesteeringud, välislaenud ning muud välisvarad | 188 932 | −402 | 3 562 | |
| 3 | Nõuded välisvääringus euroala residentide vastu | 27 940 | −1 301 | 588 | |
| 4 | Nõuded eurodes euroalaväliste residentide vastu | 18 905 | −476 | −52 | |
| 4.1 | Pangakontode jäägid, väärtpaberiinvesteeringud ja laenud | 18 905 | −476 | −52 | |
| 4.2 | ERM2 krediidivõimalusest tulenevad nõuded | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | Rahapoliitika operatsioonidega seotud laenud eurodes euroala krediidiasutustele | 630 341 | 37 855 | 0 | |
| 5.1 | Põhilised refinantseerimisoperatsioonid | 156 129 | 36 967 | 0 | |
| 5.2 | Pikemaajalised refinantseerimisoperatsioonid | 473 285 | 0 | 0 | |
| 5.3 | Tasanduspöördtehingud | 0 | 0 | 0 | |
| 5.4 | Struktuursed pöördtehingud | 0 | 0 | 0 | |
| 5.5 | Laenamise püsivõimalus | 924 | 885 | 0 | |
| 5.6 | Lisatagatise nõuetega seotud krediit | 2 | 2 | 0 | |
| 6 | Muud nõuded eurodes euroala krediidiasutuste vastu | 59 939 | 1 225 | 26 | |
| 7 | Euroala residentide väärtpaberid eurodes | 589 511 | −650 | 2 642 | |
| 7.1 | Rahapoliitilistel eesmärkidel hoitavad väärtpaberid | 217 242 | 23 | 318 | |
| 7.2 | Muud väärtpaberid | 372 269 | −674 | 2 324 | |
| 8 | Valitsussektori võlg eurodes | 26 715 | −2 | −9 | |
| 9 | Muud varad | 241 042 | 1 852 | 3 061 | |
| Varad kokku | 2 208 253 | 38 062 | 19 944 | ||
| Kohustused (miljonites eurodes) | Jääk | Erinevus võrreldes eelmise nädalaga, mis tuleneb i) tehingutest ii) kvartalilõpu kohandustest |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| Summad/vahesummad ei pruugi ümardamise tõttu ühtida. | |||||
| i) | ii) | ||||
| 1 | Ringluses olevad pangatähed | 1 016 616 | −587 | 0 | |
| 2 | Rahapoliitika operatsioonidega seotud kohustused eurodes euroala krediidiasutuste ees | 366 511 | 66 546 | 0 | |
| 2.1 | Arvelduskontod (sealhulgas kohustusliku reservi nõuded) | 318 245 | 61 806 | 0 | |
| 2.2 | Hoiustamise püsivõimalus | 48 266 | 4 740 | 0 | |
| 2.3 | Tähtajalised hoiused | 0 | 0 | 0 | |
| 2.4 | Tasanduspöördtehingud | 0 | 0 | 0 | |
| 2.5 | Lisatagatise nõuetega seotud hoiused | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | Muud kohustused eurodes euroala krediidiasutuste ees | 4 635 | −245 | 0 | |
| 4 | Emiteeritud võlakirjad | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | Kohustused eurodes teiste euroala residentide ees | 64 523 | −28 521 | 0 | |
| 5.1 | Valitsussektor | 36 770 | −29 663 | 0 | |
| 5.2 | Muud kohustused | 27 753 | 1 142 | 0 | |
| 6 | Kohustused eurodes euroalaväliste residentide ees | 47 927 | 671 | 17 | |
| 7 | Kohustused välisvääringus euroala residentide ees | 1 271 | −39 | 42 | |
| 8 | Kohustused välisvääringus euroalaväliste residentide ees | 4 753 | −2 227 | 193 | |
| 8.1 | Hoiused, kontojäägid ja muud kohustused | 4 753 | −2 227 | 193 | |
| 8.2 | ERM2 krediidivõimalusest tulenevad kohustused | 0 | 0 | 0 | |
| 9 | Rahvusvahelise Valuutafondi arvestusühikute (SDR) vastaskirje | 56 211 | 0 | 717 | |
| 10 | Muud kohustused | 221 055 | 2 464 | 3 774 | |
| 11 | Ümberhindluskontod | 330 733 | 0 | 15 197 | |
| 12 | Kapital ja reservid | 94 020 | 0 | 4 | |
| Kohustused kokku | 2 208 253 | 38 062 | 19 944 | ||
Euroopa Keskpank
Avalike suhete peadirektoraat
- Sonnemannstrasse 20
- 60314 Frankfurt am Main, Saksamaa
- +49 69 1344 7455
- media@ecb.europa.eu
Taasesitus on lubatud, kui viidatakse algallikale.
Meediakontaktid