1)

Onder „Afkortingen” wordt de volgende term toegevoegd:

„TPA tripartyagent”.

2)

In paragraaf 1.5 wordt de laatste zin als volgt vervangen:

„Alle beleenbare activa kunnen grensoverschrijdend gebruikt worden middels het correspondentenmodel van centrale banken (CCBM) en, voor verhandelbare activa, middels in aanmerking komende links tussen EER-effectenafwikkelingssystemen (SSS-en).”.

3)

In paragraaf 6.2.1.1.2 wordt de voorlaatste alinea als volgt vervangen:

„Een effect op onderpand van activa is beleenbaar indien het gedekt wordt door kasstroom genererende activa die het Eurosysteem homogeen acht, d.w.z. de kasstroom genererende activa die effecten op onderpand van activa dekken behoren slechts tot een van de volgende activacategorieën: a) hypothecair krediet; b) commercieel hypothecair krediet; c) leningen aan kleine en middelgrote bedrijven; d) autoleningen; e) consumentenkrediet; f) leasing en g) creditcardontvangsten. Effecten op onderpand van activa zijn niet beleenbaar voor monetairebeleidstransacties van het Eurosysteem indien de pool van onderliggende activa uit heterogene activa bestaat.”.

4)

In paragraaf 6.2.1.3 wordt de eerste zin als volgt vervangen:

„Het schuldbewijs moet in de EER bij een centrale bank uitgegeven worden, dan wel bij een centrale effectenbewaarinstelling (CSD) die het Eurosysteem positief beoordeeld heeft krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het „Kader voor de beoordeling van effectenafwikkelingssystemen en links ter beoordeling van hun beleenbaarheid voor hun gebruik bij krediettransacties van het Eurosysteem” (hierna het „Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem”)(„Eurosystem User Assessment Framework”) (1)  (2).

(1)  Het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”) is gepubliceerd op de ECB website: www.ecb.europa.eu/paym/coll/coll/ssslinks/html/index.en.html."

(2)  Internationale wereldwijde schuldbewijzen aan toonder (International debt securities in global bearer form) die zijn uitgegeven op of na 1 januari 2007 via de ICSD's Euroclear Bank (België) en Clearstream Banking Luxembourg, zijn alleen beleenbaar als ze worden uitgegeven in de vorm van „new global notes” en moeten gedeponeerd worden bij een common safekeeper (CSK), die die het Eurosysteem positief beoordeeld heeft krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”). Internationale wereldwijde schuldbewijzen aan toonder (International debt securities in global bearer form) die vóór 1 januari 2007 als „classical global notes” zijn uitgegeven, en fungibele effecten uitgegeven met dezelfde ISIN-code op of na deze datum blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar. Internationale wereldwijde schuldbewijzen op naam (International debt securities in global registered form) die zijn uitgegeven na 30 september 2010 via de ICSD's Euroclear Bank (Belgium) en Clearstream Banking Luxembourg, zijn alleen beleenbaar als zij zijn uitgegeven onder de nieuwe bewaringsstructuur voor internationale schuldbewijzen. Internationale wereldwijde schuldbewijzen op naam (International debt securities in global registered form) die zijn uitgegeven vóór of op die datum, blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar. Internationale schuldbewijzen in de vorm van individuele notes (International debt securities in individual note form) zijn niet langer beleenbaar indien ze zijn uitgegeven na 30 september 2010. Internationale schuldbewijzen in de vorm van individuele notes (International debt securities in individual note form) die zijn uitgegeven vóór of op die datum, blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar.”."

5)

Paragraaf 6.2.1.4 wordt als volgt vervangen:

„Het schuldbewijs moet giraal overdraagbaar zijn. Het schuldbewijs moet in het eurogebied aangehouden en afgewikkeld worden middels een rekening bij het Eurosysteem of bij een SSS die het Eurosysteem positief beoordeeld heeft krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”), zodat op vestiging en de realisatie van onderpand de wet van een lidstaat van toepassing is.

Indien de CSD waar het activum is uitgegeven en de CSD waar het activum wordt aangehouden niet dezelfde zijn, dan moeten deze twee CSD's middels een link verbonden zijn die het Eurosysteem positief beoordeeld heeft krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”) (3).

(3)  De lijst van beleenbare links is gepubliceerd op de ECB-website: www.ecb.europa.eu/paym/coll/coll/ssslinks/html/index.en.html”."

6)

Paragraaf 6.2.1.5 wordt als volgt vervangen:

„Het schuldbewijs moet tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, zoals bedoeld in Richtlijn 2004/39/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 betreffende markten voor financiële instrumenten, tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad en houdende intrekking van Richtlijn 93/22/EEG van de Raad (4), of zijn toegelaten tot bepaalde niet-gereguleerde door de ECB gespecificeerde markten (5). De Eurosysteembeoordeling van niet-gereguleerde markten stoelt op drie beginselen — veiligheid, transparantie en toegankelijkheid (6).

(4)  PB L 145 van 30.4.2004, blz. 1."

(5)  Een lijst van aanvaardbare niet-gereguleerde markten wordt gepubliceerd op de ECB-website: www.ecb.europa.eu en minstens eenmaal per jaar bijgewerkt."

(6)  „Veiligheid”, „transparantie” en „toegankelijkheid” definieert het Eurosysteem uitsluitend binnen het kader van de uitoefening van de onderpandbeheersfunctie van het Eurosysteem. Het selectieproces beoogt de intrinsieke kwaliteit van de uiteenlopende markten niet te beoordelen. De beginselen houden het volgende in. Veiligheid houdt zekerheid in aangaande transacties, met name zekerheid inzake de validiteit en de afdwingbaarheid van transacties. Transparantie houdt hindernisvrije toegang in tot informatie betreffende de procedurele en operationele marktregels, de financiële activakenmerken, het koersvormingsmechanisme en de betrokken prijzen en hoeveelheden (notering, rentevoeten, handelsvolumes, uitstaande bedragen, enz.). Toegankelijkheid betreft de mate waarin het Eurosysteem kan participeren in en toegang heeft tot de markt; een markt is toegankelijk voor onderpandbeheersdoeleinden, indien het Eurosysteem door zijn procedurele en operationele marktregels informatie kan verkrijgen en transacties kan uitvoeren indien voor deze doeleinden benodigd.”."

7)

In paragraaf 6.2.3.2 wordt tabel 4 als volgt vervangen:

8)

In paragraaf 6.3.1 worden de voetnoten 67 en 69 als volgt vervangen:

9)

In paragraaf 6.4.2 wordt punt k) als volgt vervangen:

„De activa worden dagelijks gewaardeerd. Dagelijks berekenen de NCB's (10) de vereiste waarde van de onderliggende activa, rekening houdende met wijzigingen in uitstaande kredietbedragen, de in paragraaf 6.5 geschetste waarderingsgrondslagen en de vereiste surpluspercentages.

(10)  Indien tripartydiensten gebruikt worden, wordt het waarderingsproces aan de tripartyagent gedelegeerd, zulks op basis van de door de betrokken NCB aan de tripartyagent verstuurde informatie.”."

10)

In paragraaf 6.6 wordt de tweede alinea als volgt vervangen:

„De NCB's (en de ECB) hebben een mechanisme ontwikkeld om te waarborgen dat alle beleenbare activa grensoverschrijdend gebruikt kunnen worden. Dit is het CCBM krachtens welke NCB's voor elkaar (en voor de ECB) optreden als bewaarnemers („correspondenten”) ten aanzien van de in hun lokale bewaarinstelling, tripartyagent of afwikkelsysteem geaccepteerde activa. Specifieke oplossingen kunnen gebruikt worden voor niet-verhandelbare activa, d.w.z. kredietvorderingen en RMBD's die niet middels een SSS (11) overgedragen kunnen worden. Het CCBM kan gebruikt worden voor zekerheidsstelling in verband met alle vormen van krediettransacties van het Eurosysteem. Naast het CCBM kunnen tegenpartijen voor de overdracht van verhandelbare activa bij hun lokale SSS (12) in aanmerking komende links tussen SSS-en gebruiken; tegenpartijen kunnen deze in aanmerking komende links tussen SSS-en ook in combinatie met het CCBM gebruiken (CCBM met links — zie paragraaf 6.6.3). Daarnaast wordt het CCBM (CCBM met links) gebruikt als een basis voor het grensoverschrijdende gebruik van tripartyzekerhedenbeheersdiensten.

(11)  Voor details, zie de brochure „Correspondentenmodel voor centrale banken (CCBM), procedure voor Eurosysteemtegenpartijen”, gepubliceerd op de ECB website: www.ecb.europa.eu"

(12)  Beleenbare activa kunnen gebruikt worden middels een rekening van een centrale bank bij een SSS dat in een ander land is gevestigd dan de betrokken centrale bank, zulks indien het Eurosysteem het gebruik van een dergelijke rekening goedgekeurd heeft. Sinds 1999 kan De Nederlandsche Bank haar rekening bij Euroclear Bank gebruiken om onderpandtransacties met de in die ICSD uitgegeven Eurobonds af te wikkelen. Sinds augustus 2000 kan de Central Bank of Ireland een dergelijke rekening bij Euroclear Bank openen. Deze rekening kan gebruikt worden voor alle bij Euroclear Bank aangehouden beleenbare activa, bv. via in aanmerking komende links naar Euroclear Bank overgedragen beleenbare activa.”."

11)

In paragraaf 6.6.1wordt de laatste alinea als volgt vervangen:

„Het CCBM is op elke Target2-werkdag voor tegenpartijen (zowel voor verhandelbare, alsook voor niet-verhandelbare activa) beschikbaar van ten minste 9.00 uur tot 16.00 uur Midden-Europese tijd. Een tegenpartij die gebruik wenst te maken van het CCBM, moet de NCB waarvan zij krediet wenst te ontvangen, d.w.z. de eigen NCB, daarvan vóór 16.00 uur Midden-Europese tijd in kennis stellen. Voorts moet de tegenpartij ervoor zorgen dat het desbetreffende onderpand voor de zekerheidsstelling voor monetairebeleidstransacties uiterlijk om 16.45 uur Midden-Europese tijd op de rekening van de correspondent-centrale bank wordt bijgeschreven. De verwerking van instructies of levering die deze uiterste termijn niet respecteren, geschiedt zo goed mogelijk en kan in aanmerking genomen worden voor op de volgende Target2-werkdag verstrekt krediet. Indien tegenpartijen voorzien dat zij op een laat tijdstip gebruik moeten maken van het CCBM, moeten zij indien mogelijk de activa vooraf leveren (d.w.z. deze vooraf deponeren). In uitzonderlijke omstandigheden, dan wel indien voor monetairebeleidsdoeleinden vereist, kan de ECB besluiten de CCBM-sluitingstijd uit te verlengen tot de Target2-sluitingstijd, zulks in samenwerking met CSD's aangaande hun mogelijkheden om hun uiterste termijnen voor verhandelbare activa te verlengen.”.

12)

Paragraaf 6.6.2 wordt als volgt vervangen:

„Naast het CCBM kunnen in aanmerking komende links tussen EER-SSS-en gebruikt worden voor de grensoverschrijdende overdracht van verhandelbare activa.

Middels een directe of indirecte koppeling tussen twee SSS-en kan een deelnemer aan een SSS in een andere SSS uitgegeven effecten aanhouden zonder deelnemer aan die andere SSS te zijn (13). Voordat deze koppelingen kunnen worden benut voor het overdragen van onderpand voor Eurosysteemkrediettransacties, moet het Eurosysteem deze links beoordelen en goedkeuren krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”) (14).

Vanuit het oogpunt van het Eurosysteem vervullen het CCBM en de links tussen EER-SSS-en dezelfde rol: zij stellen tegenpartijen namelijk in staat onderpand grensoverschrijdend te gebruiken, d.w.z. beide systemen stellen tegenpartijen in staat onderpand te gebruiken om krediet te verkrijgen van de eigen NCB, ook al is dat onderpand uitgegeven in een SSS van een ander land. Het CCBM en de links tussen SSS-en vervullen deze functie uiteenlopend. In het CCBM betreft het een grensoverschrijdende relatie tussen NCB's. Zij treden voor elkaar op als bewaarnemer. Het gebruik van links betreft een grensoverschrijdende relatie tussen SSS-en. Zij openen bij elkaar omnibusrekeningen. Bij een correspondent-centrale bank gedeponeerde activa kunnen alleen worden gebruikt als onderpand voor krediettransacties van het Eurosysteem. Via een link aangehouden activa kunnen gebruikt worden voor Eurosysteemkrediettransacties, alsook voor enig ander door de tegenpartij verkozen doel. Bij gebruikmaking van links tussen SSS-en houden de tegenpartijen de activa aan op hun eigen rekening bij het SSS van het eigen land en is een bewaarnemer niet nodig.

(13)  Een link tussen twee SSS-en bestaat uit een reeks procedures en regelingen voor de grensoverschrijdende overdracht van activa middels een giraal proces. Een link is een bij een SSS (de investerende SSS) geopende omnibusrekening in een andere SSS (uitgevende SSS). Een directe link betekent dat er geen tussenpersoon tussen de twee SSS-en optreedt. Indirecte links tussen SSS-en kunnen tevens gebruikt worden voor de grensoverschrijdende overdracht van effecten aan het Eurosysteem. Een indirecte link is een contractuele en technische regeling krachtens welke twee niet direct met elkaar verbonden SSS-en effectentransacties of -overdrachten kunnen uitvoeren middels een als tussenpersoon optredende derde-SSS."

(14)  De lijst van in aanmerking komende links is gepubliceerd op de ECB-website: www.ecb.europa.eu/paym/coll/coll/ssslinks/html/index.en.html”."

13.

Aan paragraaf 6.6 wordt de volgende paragraaf 6.6.3 toegevoegd:

„6.6.3.   CCBM met links

Tegenpartijen kunnen tevens de in paragraaf 6.6.2 genoemde directe en indirecte links gebruiken in combinatie met het CCBM om beleenbare verhandelbare activa grensoverschrijdend te mobiliseren.

Indien links tussen SSS-en in combinatie met het CCBM gebruikt worden, houden tegenpartijen de bij de uitgevende SSS uitgegeven activa aan middels een rekening bij de investerende SSS, zulks direct of via een bewaarnemer. Ingeval van indirecte links kan een derde-SSS optreden als de intermediaire SSS.

Deze activa kunnen in een niet-eurogebied EER-CSD uitgegeven worden, mits het Eurosysteem een link tussen de uitgevende SSS en de investerende SSS positief heeft beoordeeld krachtens de normen en beoordelingsprocedures zoals bedoeld in het Gebruikersbeoordelingskader van het Eurosysteem („Eurosystem User Assessment Framework”).

Indien beleenbare activa via het CCBM met links worden overgedragen, verzekeren tegenpartijen dat de effecten geleverd worden aan een rekening bij de betrokken investerende SSS uiterlijk om 16.00 uur Midden-Europese tijd op de afwikkelingsdatum teneinde de afwikkeling van transacties van dezelfde valutadagen te verzekeren. Enig na 16.00 uur Midden-Europese tijd door de eigen NCB van tegenpartijen ontvangen mobilisatieverzoek, dan wel enig na 16.00 uur Midden-Europese tijd gedaan verzoek om levering van beleenbare activa aan een rekening bij de betrokken investerende CSD wordt zo goed mogelijk behandeld, zulks overeenkomstig de uiterste termijnen van de betrokken CSD's.”.

14)

Aan paragraaf 6.6 wordt de volgende paragraaf 6.6.4 toegevoegd:

„6.6.4.   CCBM met tripartyzekerhedenbeheersdiensten

Het CCBM (waaronder CCBM's met links) wordt ook gebruikt als een basis voor het grensoverschrijdende gebruik van tripartyzekerhedenbeheersdiensten, waardoor de NCB van een lidstaat, waarin tripartyzekerhedenbeheersdiensten worden aangeboden voor grensoverschrijdend gebruik binnen het Eurosysteem, zal optreden als de CCB voor NCB's in andere lidstaten wier tegenpartijen hebben verzocht tripartyzekerhedenbeheersdiensten grensoverschrijdend te kunnen gebruiken. Het Eurosysteem beoordeelt de betrokken tripartyagent positief.

Middels grensoverschrijdende tripartyzekerhedenbeheersdiensten kunnen tegenpartijen het onderpandbedrag dat zij verstrekken aan hun eigen NCB verhogen of verlagen (hierna „globale bedrag”).

NB: De pijl „informatie inzake onderpand” tussen tegenpartij A en NCB A kan bij bepaalde tripartyagenten niet relevant zijn (afhankelijk van het verkozen contractuele model) en in een dergelijk geval stuurt de tegenpartij geen instructie aan NCB A noch ontvangt hij een bevestiging van NCB A.”.

15)

In appendix 8 wordt de volgende alinea ingevoegd als voorlaatste alinea:

„Voor effecten op onderpand van activa, wier kasstroom genererende activa creditcardontvangsten omvatten, zijn de leningsgewijze informatievereisten met ingang van 1 april 2014 van toepassing en de negen maanden durende overgangsperiode eindigt op 31 december 2014.”.

16)

In appendix 8 wordt de tweede voetnoot als volgt vervangen: