EUR-Lex Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 32014O0046
2014/870/EU: Guideline of the European Central Bank of 19 November 2014 amending Guideline ECB/2014/31 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral and amending Guideline ECB/2007/9 (ECB/2014/46)
2014/870/UE: Orientarea Băncii Centrale Europene din 19 noiembrie 2014 de modificare a Orientării BCE/2014/31 privind măsuri suplimentare temporare legate de operațiunile de refinanțare din Eurosistem și eligibilitatea colateralului și de modificare a Orientării BCE/2007/9 (BCE/2014/46)
2014/870/UE: Orientarea Băncii Centrale Europene din 19 noiembrie 2014 de modificare a Orientării BCE/2014/31 privind măsuri suplimentare temporare legate de operațiunile de refinanțare din Eurosistem și eligibilitatea colateralului și de modificare a Orientării BCE/2007/9 (BCE/2014/46)
JO L 348, 4.12.2014, p. 27-29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
care este în vigoare
|
4.12.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 348/27 |
ORIENTAREA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 19 noiembrie 2014
de modificare a Orientării BCE/2014/31 privind măsuri suplimentare temporare legate de operațiunile de refinanțare din Eurosistem și eligibilitatea colateralului și de modificare a Orientării BCE/2007/9
(BCE/2014/46)
(2014/870/UE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 127 alineatul (2) prima liniuță,
având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 3.1 prima liniuță și articolele 12.1, 14.3, 18.1 și 18.2,
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu Orientarea BCE/2014/31 (1), cerințele minime din Eurosistem pentru pragurile de calitate a creditului, astfel cum sunt prevăzute de normele privind Mecanismul din Eurosistem de evaluare a creditelor pentru active tranzacționabile din secțiunea 6.3.2 din anexa I la Orientarea BCE/2011/14 (2), nu se aplică instrumentelor de natura datoriei tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de administrațiile centrale ale statelor membre din zona euro, cu condiția să respecte un program al Uniunii Europene sau al Fondului Monetar Internațional. |
|
(2) |
Consiliul guvernatorilor Băncii Centrale Europene (BCE) apreciază că Republica Elenă respectă un program al Uniunii Europene sau al Fondului Monetar Internațional. Instrumentele de natura datoriei tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Republica Elenă care îndeplinesc toate celelalte criterii de eligibilitate constituie prin urmare colateral eligibil pentru operațiunile de creditare din Eurosistem, sub rezerva unui program de aplicare a unor marje specifice de ajustare a valorii. |
|
(3) |
Având în vedere condițiile de piață în general îmbunătățite pentru activele tranzacționabile elene, Consiliul guvernatorilor BCE a decis revizuirea programului de aplicare a unor marje de ajustare a valorii aplicabil instrumentelor de natura datoriei tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Republica Elenă. Acest program este prevăzut de Orientarea BCE/2014/31. |
|
(4) |
Prin urmare, Orientarea BCE/2014/31 ar trebui modificată în mod corespunzător, |
ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE:
Articolul 1
Modificări la anexa I la Orientarea BCE/2014/31
Anexa I la Orientarea BCE/2014/31 se înlocuiește cu anexa la prezenta orientare.
Articolul 2
Aplicare
(1) Prezenta orientare produce efecte de la data notificării sale către băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro.
(2) Băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro iau măsurile necesare pentru respectarea acestei orientări și le aplică de la 15 decembrie 2014. Acestea transmit BCE textele și mijloacele referitoare la aceste măsuri până la 10 decembrie 2014 cel târziu.
Articolul 3
Destinatari
Prezenta orientare se adresează băncilor centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 19 noiembrie 2014.
Pentru Consiliul guvernatorilor BCE
Președintele BCE
Mario DRAGHI
(1) Orientarea BCE/2014/31 din 9 iulie 2014 privind măsuri suplimentare temporare legate de operațiunile de refinanțare din Eurosistem și eligibilitatea colateralului și de modificare a Orientării BCE/2007/9 (JO L 240, 13.8.2014, p. 28).
(2) Orientarea BCE/2011/14 din 20 septembrie 2011 privind instrumentele și procedurile de politică monetară ale Eurosistemului (JO L 331, 14.12.2011, p. 1).
ANEXĂ
Anexa I la Orientarea BCE/2014/31 se înlocuiește cu următorul text:
„ANEXA I
Programul marjelor de ajustare a valorii aplicabil instrumentelor de natura datoriei tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Republica Elenă
|
Obligațiuni emise de statul elen |
Scadență reziduală (ani) |
Cupon fix sau variabil |
Cupon zero |
|
0-1 |
6,5 |
6,5 |
|
|
1-3 |
11,0 |
12,0 |
|
|
3-5 |
16,5 |
18,0 |
|
|
5-7 |
23,0 |
26,0 |
|
|
7-10 |
34,0 |
39,5 |
|
|
> 10 |
40,0 |
52,5 |
|
|
Obligațiuni bancare garantate de stat și obligațiuni corporative nefinanciare garantate de stat |
Scadență reziduală (ani) |
Cupon fix sau variabil |
Cupon zero |
|
0-1 |
13,5 |
14,0 |
|
|
1-3 |
19,0 |
20,0 |
|
|
3-5 |
24,5 |
26,5 |
|
|
5-7 |
31,5 |
35,0 |
|
|
7-10 |
43,5 |
49,5 |
|
|
> 10 |
50,0 |
62,0” |