EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32007O0013
Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2007/13)
Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2007. november 15. ) az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról (EKB/2007/13)
Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2007. november 15. ) az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról (EKB/2007/13)
HL L 311., 2007.11.29., 47—48. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
horvát különkiadás: fejezet 17 kötet 002 o. 140 - 141
Már nem hatályos, Érvényesség vége: 31/08/2014; hatályon kívül helyezte: 32013O0024
29.11.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 311/47 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA
(2007. november 15.)
az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról
(EKB/2007/13)
(2007/771/EK)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányára és különösen annak 5.1., 5.2., 12.1. és 14.3. cikkére,
mivel:
(1) |
Az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló, 2002. november 21-i EKB/2002/7 iránymutatás (1) 8. cikkének (3) bekezdése előírja, hogy a Kormányzótanács évente felülvizsgálja az azon nemzeti központi bankok („NKB-k”) részére adott eltéréseket, amelyek nem képesek megfelelni az iránymutatás 2. cikkében megállapított követelményeknek. |
(2) |
Az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatást módosító, 2005. november 17-i EKB/2005/13 iránymutatás (2) naprakésszé tette az adatszolgáltatási kötelezettségek tekintetében fennálló eltéréseket azon tagállamok vonatkozásában, amelyek az ezen jogi aktusok elfogadásakor már bevezették az eurót. |
(3) |
Ciprus 2008. január 1-jén fogja bevezetni az eurót és Ciprus vonatkozásában eltéréseket kell beépíteni az EKB/2002/7 iránymutatásba. |
(4) |
Az Európai Központi Bank eljárási szabályzata 3.5. cikkével összhangban a Central Bank of Cyprus elnökét meghívták a Kormányzótanács ezen iránymutatást elfogadó ülésére, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:
1. cikk
Az EKB/2002/7 iránymutatás III. melléklete ezen iránymutatás mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Hatálybalépés
Ez az iránymutatás 2008. január 1-jén lép hatályba.
3. cikk
Címzettek
Ennek az iránymutatásnak azon tagállamok NKB-jai a címzettjei, amelyek bevezették az eurót.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2007. november 15-én.
az EKB Kormányzótanácsa részéről
az EKB elnöke
Jean-Claude TRICHET
(1) HL L 334., 2002.12.11., 24. o. A legutóbb az EKB/2006/6 iránymutatással (HL L 115., 2006.4.28., 46. o.) módosított iránymutatás.
(2) HL L 30., 2006.2.2., 1. o.
MELLÉKLET
Az EKB/2002/7 iránymutatás III. melléklete a következőképpen módosul:
Az 1. táblázat (Jelenlegi adatok) az alábbi szakasszal egészül ki az „Olaszország” és „Luxemburg” című szakaszok között:
„CIPRUS |
||
4, 5/2-21/A, B, D-I |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, az EPK-k, a PKTV-k, PK-k, BTNYA, az államháztartás és a HH-k által rezidenseknek és nem rezidenseknek nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek, ügyfélszektor és terület szerinti bontásban |
2008 negyedik negyedéve” |