kroaatinkielinen erityispainos: Luku 17 Nide 002 s. 146 - 148
Suomi
Select your language
Official EU languages:
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
EUR-Lex
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Lainausmerkkien "" avulla voit hakea täsmällistä merkkijonoa. Tähtimerkin * avulla voit korvata hakutermin loppuosan ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (transp*, 32019R*). Kysymysmerkin * avulla voit korvata hakutermistä yksittäisen merkin ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (ca?e löytää sanat case, cane, care).
Lisää hakuvaihtoehtoja:
Tarkennettu haku
Asiakirja 32008O0006
Guideline of the European Central Bank of 26 August 2008 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2008/6)
Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 26 päivänä elokuuta 2008 , Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 muuttamisesta (EKP/2008/6)
Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 26 päivänä elokuuta 2008 , Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 muuttamisesta (EKP/2008/6)
EUVL L 259, 27.9.2008, s. 12—14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
Ei enää voimassa, Voimassaolon päättymispäivämäärä: 31/08/2014; Kumoaja 32013O0024
Kieli
HTML
PDF
Virallinen lehti
|
27.9.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 259/12 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT,
annettu 26 päivänä elokuuta 2008,
Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 muuttamisesta
(EKP/2008/6)
(2008/758/EY)
EUROOPAN KESKUSPANKIN JOHTOKUNTA, joka
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5.1, 5.2, 12.1 ja 14.3 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa 21 päivänä marraskuuta 2002 annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 (1) 9 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin työjärjestyksen 14.1 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmän 1995 (jäljempänä ”ESA 95”) (2) mukaisen tietojen toimittamisohjelman tarkistus on edistänyt tilastotietoihin sovellettavien tehokkaampien koodausstandardien käyttöönottoa. Jotta voitaisiin tukea rahoitustilinpidon tilastojen toimittamista koskevien standardien yhdenmukaistamista Euroopan unionissa, suuntaviivojen EKP/2002/7 liitteessä II vahvistetut koodausstandardit olisi muutettava ESA 95:n mukaisen tietojen toimittamisohjelman koodausstandardeja vastaaviksi. |
|
(2) |
EKP:n johtokunnalla on suuntaviivojen EKP/2002/7 9 artiklan nojalla oikeus tehdä suuntaviivojen EKP/2002/7 liitteisiin teknisiä muutoksia edellyttäen, etteivät nämä muutokset vaikuta niiden perustana olevaan käsitteelliseen viitekehykseen tai tietojen antamisesta aiheutuvaan rasitteeseen. |
|
(3) |
Näissä suuntaviivoissa esitetty koodausstandardien yhdenmukaistaminen on tekninen muutos, joka ei muuta tiedonantovaatimusten perustana olevaa käsitteellistä viitekehystä tai suuntaviivojen EKP/2002/7 liitteissä I ja III vahvistettuja poikkeuksia tiedonantovaatimuksista eikä vaikuta tietojen antamisesta aiheutuvaan rasitteeseen. |
|
(4) |
EKP:n johtokunta on ottanut huomioon tilastokomitean näkemykset, |
ON ANTANUT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:
1 artikla
Tiedonsiirtoa ja koodausta koskevien standardien korvaaminen
Korvataan suuntaviivojen EKP/2002/7 liite II näiden suuntaviivojen liitteessä esitetyllä tekstillä.
2 artikla
Voimaantulo
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan 1 päivänä lokakuuta 2008.
3 artikla
Osoitus
Nämä suuntaviivat on osoitettu euron käyttöön ottaneiden jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille.
Annettu Frankfurt am Mainissa 26 päivänä elokuuta 2008.
EKP:n johtokunnan puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Jean-Claude TRICHET
(1) EYVL L 334, 11.12.2002, s. 24.
(2) EKT:stä säädetään Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmästä yhteisössä 25 päivänä kesäkuuta 1996 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2223/96 (EYVL L 310, 30.11.1996, s. 1).
LIITE
”LIITE II
Tiedonsiirto ja koodit
Kansalliset keskuspankit käyttävät 2 artiklan mukaiseen tilastotietojen sähköiseen siirtämiseen EKPJ:n toimittamaa järjestelmää, joka toimii ESCB-net-televiestintäverkossa. Tilastotietojen vaihtoa varten on kehitetty tilastosanomamuoto ’Gesmes/TS’. Jokainen aikasarja koodataan alla esitettyjä yhdenmukaistetun kansantalouden tilinpitojärjestelmän mukaisia koodeja (IEA-koodit) käyttämällä.
IEA-koodit
|
Numero |
Nimi |
Kuvaus |
Koodiluettelo |
|
1 |
Raportointitiheys |
Ilmoittaa raportoitujen sarjojen tiheyden |
CL_FREQ |
|
2 |
Viitealue |
Tiedot antavan jäsenvaltion aakkosnumeerinen 2-merkkinen ISO-maakoodi |
CL_AREA_EE |
|
3 |
Sopeutusindikaattori |
Ilmoittaa, onko aikasarjoihin tehty esim. kausivaihtelusta ja/tai pankkipäivien määrästä johtuvia korjauksia |
CL_ADJUSTMENT |
|
4 |
Arvottaminen |
Antaa tietoja hinnan arvostamisesta |
CL_ESA95TP_PRICE |
|
5 |
Taloustoimi |
Määrittelee tililajin (eli taseet, rahoitustoimet ja muut virtatiedot) |
CL_ESA95TP_TRANS |
|
6 |
Varat |
Ilmoittaa rahoitusvarojen tai -velkojen luokan |
CL_ESA95TP_ASSET |
|
7 |
Sektori |
Yksilöi tietoja antavan institutionaalisen sektorin |
CL_ESA95TP_SECTOR |
|
8 |
Vastasektorin alue |
Yksilöi vastasektorin sijaintipaikan |
CL_AREA_EE |
|
9 |
Vastasektori |
Yksilöi vastasektorin institutionaalisen sektorin |
CL_ESA95TP_SECTOR |
|
10 |
Debet/kredit |
Yksilöi varat tai velat (niiden muutokset) |
CL_ESA95TP_DC_AL |
|
11 |
Konsolidointi |
Ilmoittaa konsolidoinnin tilan |
CL_ESA95TP_CONS |
|
12 |
Denominaatio |
Mittayksikkö |
CL_ESA95TP_DENOM |
|
13 |
Loppuliite |
Yksilöi suuntaviivoihin EKP/2002/7 sisältyvät taulukot |
CL_ESA95TP_SUFFIX” |