Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 32009D0015(01)
2009/508/EC: Decision of the European Central Bank of 25 June 2009 amending Decision ECB/2008/20 as regards the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 (ECB/2009/15)
2009/508/EG: Europeiska centralbankens beslut av den 25 juni 2009 om ändring av beslut ECB/2008/20 vad gäller den mängd mynt som Österrike får ge ut under 2009 (ECB/2009/15)
2009/508/EG: Europeiska centralbankens beslut av den 25 juni 2009 om ändring av beslut ECB/2008/20 vad gäller den mängd mynt som Österrike får ge ut under 2009 (ECB/2009/15)
EUT L 172, 2.7.2009, s. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
Gällande
2.7.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 172/35 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT
av den 25 juni 2009
om ändring av beslut ECB/2008/20 vad gäller den mängd mynt som Österrike får ge ut under 2009
(ECB/2009/15)
(2009/508/EG)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 106.2, och
av följande skäl:
(1) |
Europeiska centralbanken (ECB) har från och med den 1 januari 1999 ensamrätt att godkänna den mängd mynt som får ges ut av de medlemsstater som har infört euron (de deltagande medlemsstaterna). |
(2) |
Den 26 maj 2009 sökte den österrikiska centralbanken, Oesterreichische Nationalbank, ECB:s godkännande för att Österrike under 2009 ska få ge ut ytterligare 160 miljoner euro i euromynt. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:
Artikel 1
Ökat antal euromynt
ECB godkänner en ökning av den mängd euromynt som Österrike får ge ut under 2009.
Till följd av detta ska tabellen i artikel 1 i Europeiska centralbankens beslut ECB/2008/20 (1) ersättas med följande:
(miljoner EUR) |
|
|
”Utgivning under 2009 av mynt som ska sättas i omlopp och utgivning av mynt för samlare (ej avsedda att sättas i omlopp) |
Belgien |
105,4 |
Tyskland |
632,0 |
Irland |
65,5 |
Grekland |
85,7 |
Spanien |
390,0 |
Frankrike |
252,5 |
Italien |
234,3 |
Cypern |
22,5 |
Luxemburg |
42,0 |
Malta |
15,4 |
Nederländerna |
68,5 |
Österrike |
376,0 |
Portugal |
50,0 |
Slovenien |
27,0 |
Slovakien |
131,0 |
Finland |
60,0” |
Artikel 2
Slutbestämmelse
Detta beslut riktar sig till de deltagande medlemsstaterna.
Utfärdat i Frankfurt am Main den 25 juni 2009.
Jean-Claude TRICHET
ECB:s ordförande
(1) EUT L 352, 31.12.2008, s. 58.