EUR-Lex Ingång till EU-rätten
Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Europeiska centralbankens riktlinje av den 20 april 2006 om ändring av riktlinje ECB/2002/7 om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper (ECB/2006/6)
Europeiska centralbankens riktlinje av den 20 april 2006 om ändring av riktlinje ECB/2002/7 om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper (ECB/2006/6)
EUT L 115, 28.4.2006, s. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 118M, 8.5.2007, s. 652–654
(MT)
bulgarisk specialutgåva: Område 10 Volym 007 s. 252 - 254
rumänsk specialutgåva: Område 10 Volym 007 s. 252 - 254
Kroatisk specialutgåva: Område 17 Volym 002 s. 90 - 92
Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 31/08/2014; upphävd genom 32013O0024
|
28.4.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 115/46 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS RIKTLINJE
av den 20 april 2006
om ändring av riktlinje ECB/2002/7 om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper
(ECB/2006/6)
(2006/312/EG)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA RIKTLINJE
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 5.1 och 5.2, artiklarna 12.1 och 14.3 i denna, och
av följande skäl:
|
(1) |
Riktlinje ECB/2002/7 av den 21 november 2002 om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper (1) ändrades genom riktlinje ECB/2005/13 (2). Riktlinje ECB/2005/13 innehöll uppdaterade undantag från rapporteringskraven för ett antal medlemsstater. Efter en granskning av dessa undantag, införs ytterligare undantag för en medlemsstat. |
|
(2) |
Enligt artiklarna 12.1 och 14.3 i stadgan utgör ECB:s riktlinjer en integrerad del av gemenskapsrätten. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga III till riktlinje ECB/2002/7, ersatt av bilaga III till riktlinje ECB/2005/13, skall ändras i enlighet med bilagan till den här riktlinjen.
Artikel 2
Denna riktlinje träder i kraft dagen efter den dag då den meddelats.
Artikel 3
Denna riktlinje riktar sig till de nationella centralbankerna i de deltagande medlemsstaterna.
Utfärdad i Frankfurt am Main den 20 april 2006.
På ECB-rådets vägnar
Jean-Claude TRICHET
ECB:s ordförande
(1) EGT L 334, 11.12.2002, s. 24.
(2) Riktlinje ECB/2005/13 av den 17 november 2005 om ändring av riktlinje ECB/2002/7 om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper (EUT L 30, 2.2.2006, s.1).
BILAGA
Bilaga III till riktlinje ECB/2002/7, ersatt av bilaga III till riktlinje ECB/2005/13, skall ändras på följande sätt:
I tabell 1 (Aktuella uppgifter), skall följande avsnitt införas mellan avsnitten ”Italien” och ”Nederländerna”:
LUXEMBURG
|
1/3/B, D, G, H, M |
Sedlar och mynt som innehas av NFC, OFIFA, ICPF, GG och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Inlåning, summa instrument, inlåning hos inhemska aktörer, inlåning hos icke-MFI och inlåning hos utländska aktörer från totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF, GG och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Kortfristiga och långfristiga räntebärande värdepapper som innehas av NFC, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Finansiella derivat som en tillgång för totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF, HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Kort- och långfristig utlåning beviljad av totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Noterade aktier, onoterade aktier och andra ägarandelar, fondandelar och penningmarknadsfonder emitterade av MFI i euroområdet och som innehas av totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF, GG, HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/37-39/M, N |
Hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver och pensionsfonder (AF.61, AF.611, AF.612) som innehas av HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Förskottsbetalningar av försäkringspremier och reserver för utestående fordringar som innehas av totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF, GG, HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter som en tillgång för totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/3/A, D, G |
Inlåning hos totala ekonomin, OFIFA och ICPF |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Finansiella derivat som en skuld för totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF, HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Kort- och långfristig utlåning (summa instrument) beviljad till totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Kort- och långfristig utlåning beviljad av inhemska aktörer och icke-MFI till totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF, GG och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/20/N |
Noterade aktier emitterade av RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Icke-noterade aktier och andra ägarandelar emitterade av totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/22/N |
Fondandelar emitterade av RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/23-24/A, G, N |
Hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver och pensionsfonder (AF.61) och hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver (AG.611) som en skuld för totala ekonomin, ICPF och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Hushållens nettofordran i pensionsfonder som en skuld för totala ekonomin, NFC, MFI, OFIFA, ICPF, HH och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/26/A, G, N |
Förskottsbetalningar av försäkringspremier och reserver för utestående fordringar som en skuld för totala ekonomin, ICPF och RoW |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter som en skuld för totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Finansiell nettoförmögenhet (för utestående belopp) och nettosparande/nettoupplåning (för transaktioner) för NFC, MFI, OFIFA, ICPF och HH |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
3/1, 4-8/B-U |
Inlåning hos totala ekonomin, OFIFA, OFI, FA, ICPF och GG, uppdelad efter motpartssektor och motpartområde |
Fjärde kvartalet 2008 |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Kort- och långfristig utlåning beviljad av totala ekonomin, NFC, OFIFA, ICPF, GG och HH till inhemska och utländska aktörer, uppdelad efter motpartssektor och motpartsområde |
Fjärde kvartalet 2008 |