Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 32013D0027(01)
2014/29/EU: Decision of the European Central Bank of 29 August 2013 amending Decision ECB/2010/29 on the issue of euro banknotes (ECB/2013/27)
2014/29/EU: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 29. august 2013 om ændring af afgørelse ECB/2010/29 om udstedelse af eurosedler (ECB/2013/27)
2014/29/EU: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 29. august 2013 om ændring af afgørelse ECB/2010/29 om udstedelse af eurosedler (ECB/2013/27)
EUT L 16 af 21.1.2014, s. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
I kraft
|
21.1.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 16/51 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE
af 29. august 2013
om ændring af afgørelse ECB/2010/29 om udstedelse af eurosedler
(ECB/2013/27)
(2014/29/EU)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 128, stk. 1,
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 16, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Med afgørelse ECB/2013/28 af 29. august 2013 om de nationale centralbankers andele i fordelingsnøglen for kapitalindskud i Den Europæiske Centralbank (1) fastsættes justeringen af fordelingsnøglen for kapitalindskud i Den Europæiske Centralbank (ECB) (herefter »kapitalfordelingsnøgle«) i overensstemmelse med artikel 29.3 i statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank (herefter »ESCB-statutten«), og med virkning fra den 1. januar 2014 oprettes nye vægte, som hver national centralbank tildeles i den justerede fordelingsnøgle (herefter »fordelingsnøglevægtene«). |
|
(2) |
I henhold til artikel 1 i Rådets afgørelse 2013/387/EU af 9. juli 2013 om Letlands indførelse af euroen den 1. januar 2014 (2), og i overensstemmelse med artikel 140, stk. 2, i traktaten opfylder Letland de nødvendige betingelser for indførelse af euroen, og den dispensation, der er indrømmet Letland i henhold til artikel 4 i tiltrædelsesakten af 2003 (3), ophæves med virkning fra den 1. januar 2014. |
|
(3) |
Artikel 1, litra d), i afgørelse ECB/2010/29 af 13. december 2010 om udstedelse af eurosedler (4) definerer »seddelfordelingsnøglen« og henviser til bilag I til nævnte afgørelse, hvori seddelfordelingsnøglen gældende fra 1. juli 2013 specificeres. Under hensyn til at de nye fordelingsnøglevægte finder anvendelse fra den 1. januar 2014, og at Letland indfører euroen den 1. januar 2014, skal afgørelse ECB/2010/29 ændres med henblik på at bestemme den seddelfordelingsnøgle, som skal gælde fra 1. januar 2014 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændring
1. Den sidste sætning i artikel 1, litra d), i afgørelse ECB/2010/29, affattes således:
»Seddelfordelingsnøglen gældende fra 1. januar 2014 er specificeret i bilag I til denne afgørelse.«
2. Bilag I til afgørelse ECB/2010/29 erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelse.
Artikel 2
Ikrafttrædelse
Denne afgørelse træder i kraft den 1. januar 2014.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 29. august 2013.
Mario DRAGHI
Formand for ECB
(1) Se side 53 i denne EUT.
(2) EUT L 195 af 18.7.2013, s. 24.
(3) Akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union (EUT L 236 af 23.9.2003, s. 33).
(4) EUT L 35 af 9.2.2011, s. 26.
BILAG
»BILAG I
SEDDELFORDELINGSNØGLE FRA DEN 1. JANUAR 2014
|
Den Europæiske Centralbank |
8,0000 % |
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
3,2575 % |
|
Deutsche Bundesbank |
23,6605 % |
|
Eesti Pank |
0,2535 % |
|
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
1,5260 % |
|
Bank of Greece |
2,6730 % |
|
Banco de España |
11,6230 % |
|
Banque de France |
18,6415 % |
|
Banca d'Italia |
16,1850 % |
|
Central Bank of Cyprus |
0,1990 % |
|
Latvijas Banka |
0,3710 % |
|
Banque centrale du Luxembourg |
0,2670 % |
|
Bank Centrali ta' Malta/Central Bank of Malta |
0,0850 % |
|
De Nederlandsche Bank |
5,2635 % |
|
Oesterreichische Nationalbank |
2,5810 % |
|
Banco de Portugal |
2,2920 % |
|
Banka Slovenije |
0,4540 % |
|
Národná banka Slovenska |
1,0155 % |
|
Suomen Pankki |
1,6520 % |
|
I ALT |
100,0000 %« |