EUR-Lex Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 32012D0028(01)
2013/20/EU: Decision of the European Central Bank of 7 December 2012 amending Decision ECB/2009/4 concerning derogations that may be granted under Regulation (EC) No 958/2007 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2007/8) (ECB/2012/28)
2013/20/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 7 decembrie 2012 de modificare a Deciziei BCE/2009/4 cu privire la derogările care pot fi acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 958/2007 privind statisticile referitoare la activele și pasivele fondurilor de investiții (BCE/2007/8) (BCE/2012/28)
2013/20/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 7 decembrie 2012 de modificare a Deciziei BCE/2009/4 cu privire la derogările care pot fi acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 958/2007 privind statisticile referitoare la activele și pasivele fondurilor de investiții (BCE/2007/8) (BCE/2012/28)
JO L 9, 15.1.2013, p. 11-13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ediţie specială în limba croată: capitol 01 volum 015 p. 305 - 307
care nu mai este în vigoare, Data încetării: 28/12/2014; abrogat prin 32014D0062(01)
15.1.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 9/11 |
DECIZIA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 7 decembrie 2012
de modificare a Deciziei BCE/2009/4 cu privire la derogările care pot fi acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 958/2007 privind statisticile referitoare la activele și pasivele fondurilor de investiții (BCE/2007/8)
(BCE/2012/28)
(2013/20/UE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 958/2007 al Băncii Centrale Europene din 27 iulie 2007 privind statisticile referitoare la activele și pasivele fondurilor de investiții (BCE/2007/8) (1), în special articolul 3 alineatul (2),
întrucât:
(1) |
Categoriile de fonduri de investiții (FI) cărora băncile centrale naționale le pot acorda derogări în temeiul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 958/2007 sunt prevăzute în anexa la Decizia BCE/2009/4 din 6 martie 2009 cu privire la derogările care pot fi acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 958/2007 privind statisticile referitoare la activele și pasivele fondurilor de investiții (BCE/2007/8) (2). |
(2) |
Deși categoriile de FI prevăzute în anexa la Decizia BCE/2009/4 rămân neschimbate, anexa ar trebui modificată în vederea actualizării anumitor trimiteri la legislația națională, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia BCE/2009/4 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează BCN din statele membre a căror monedă este euro.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 7 decembrie 2012.
Președintele BCE
Mario DRAGHI
(1) JO L 211, 11.8.2007, p. 8.
(2) JO L 72, 18.3.2009, p. 21.
ANEXĂ
„ANEXĂ
Categorii de fonduri de investiții cărora le pot fi acordate derogări în temeiul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 958/2007
Stat membru |
Denumirea categoriei de FI |
Actul juridic referitor la categorie |
Actul juridic care stabilește frecvența evaluării |
Frecvența evaluării în temeiul legislației naționale |
||||
Titlul actului juridic |
Numărul/data actului juridic |
Dispoziții relevante |
Titlul actului juridic |
Numărul/data actului juridic |
Dispoziții relevante |
|||
Grecia |
Εταιρίες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία (Societăți de investiții imobiliare) |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (Legea privind fondurile de investiții imobiliare – societățile de investiții imobiliare și alte dispoziții juridice) |
Nr. 2778 din 30 decembrie 1999 |
Articolul 21 |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (Legea privind fondurile de investiții imobiliare – societățile de investiții imobiliare și alte dispoziții juridice) |
Nr. 2778 din 30 decembrie 1999 |
Articolul 22 alineatul (7) și articolul 27 alineatele (3) și (4) |
Anual |
Franța |
Fonds commun de placement à risque (Fonduri de investiții cu capital de risc) |
Code monétaire et financier (Codul monetar și financiar) |
|
Capitolul IV secțiunea 1 subsecțiunea 2, L214-28 până la L214-32 |
Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers (Regulamentul general al Autorității piețelor financiare) |
|
Cartea IV, Articolul 412-42 |
Semestrial |
Franța |
Sociétés civiles de placement immobilier (Societăți de investiții imobiliare) |
Code monétaire et financier |
|
Capitolul IV secțiunea 3 L214-50 până la L214-84 |
Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers |
|
Cartea IV, Articolul 422-44 |
Anual |
Franța |
Organismes de placement collectif immobilier (Organisme de plasament colectiv în bunuri imobile) |
Code monétaire et financier |
|
Capitolul IV secțiunea 5 L214-89 până la L214-146 |
Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers |
|
Cartea IV, Articolul 424-66 |
Semestrial |
Italia |
Fondi chiusi (Fonduri închise) |
Decreto legislativo – Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria (Decret legislativ – toate dispozițiile din domeniul intermedierii financiare) |
Nr. 58 din 24 februarie 1998 |
Partea I articolul 1 Partea II articolele 36, 37 și 39 |
Provvedimento della Banca d'Italia – Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio (Act al Banca d’Italia – Regulament privind gestionarea colectivă a economiilor) |
8 mai 2012 |
Titlul V capitolul 1 secțiunea II alineatul 4.6 |
Semestrial |
Decreto ministeriale – Regolamento attuativo dell’articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58 (Decret ministerial – Regulament de punere în aplicare a articolului 37 din Decretul legislativ nr. 58 din 24 februarie 1998) |
Nr. 228 din 24 mai 1999 |
Capitolul II articolul 12 |
||||||
Portugalia |
Fundos de capital de risco (Fonduri de capital de risc) |
Decreto-Lei (Decret-lege) |
Nr. 375/2007 din 8 noiembrie 2007 |
Articolul 18 |
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (Regulament al Comisiei privind piața titlurilor de valoare) |
Nr. 1/2008 din 14 februarie 2008 |
Articolele 4 și 11 |
Semestrial” |