EUR-Lex Baza aktów prawnych Unii Europejskiej
Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32020O0496
Guideline (EU) 2020/496 of the European Central Bank of 19 March 2020 amending Guideline (EU) 2019/1265 on the euro short-term rate (€STR) (ECB/2020/15)
Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2020/496 z dnia 19 marca 2020 r. zmieniające wytyczne (UE) 2019/1265 w sprawie krótkoterminowej stopy procentowej dla euro (€STR) (EBC/2020/15)
Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2020/496 z dnia 19 marca 2020 r. zmieniające wytyczne (UE) 2019/1265 w sprawie krótkoterminowej stopy procentowej dla euro (€STR) (EBC/2020/15)
Dz.U. L 106 z 6.4.2020, str. 1—2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Obowiązujące
|
6.4.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 106/1 |
WYTYCZNE EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2020/496
z dnia 19 marca 2020 r.
zmieniające wytyczne (UE) 2019/1265 w sprawie krótkoterminowej stopy procentowej dla euro (€STR) (EBC/2020/15)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 127 ust. 2 i ust. 5,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 12 ust. 1 i art. 14 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Art. 5 ust. 2 wytycznych Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/1265 (EBC/2019/19) (1) stanowi, że krajowe banki centralne (KBC) z co najmniej jednym podmiotem sprawozdającym będącym rezydentem w ich odpowiednim państwie członkowskim przeprowadzają proces ustalania krótkoterminowej stopy procentowej dla euro i procedurę poprodukcyjną zgodnie z procedurami operacyjnymi, o których mowa w art. 6 ust. 3 tych wytycznych. W celu zapewnienia efektywnej alokacji zasobów właściwe jest jednak, aby EBC wykonywał te zadania w imieniu KBC, które posiadają tylko jeden podmiot sprawozdający będący rezydentem w ich odpowiednim państwie członkowskim i które nie prowadzą lokalnej platformy gromadzenia danych. |
|
(2) |
Aby procedura składania skarg określona w art. 11 wytycznych (UE) 2019/1265 (EBC/2019/19) była bardziej przyjazna dla użytkownika, należy wprowadzić możliwość składania skarg drogą elektroniczną. |
|
(3) |
Należy zatem odpowiednio zmienić wytyczne (UE) 2019/1265 (EBC/2019/19), |
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
Artykuł 1
Zmiany
W wytycznych (UE) 2019/1265 (EBC/2019/19) wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
w art. 5 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: „2a. W przypadku gdy KBC posiada tylko jeden podmiot sprawozdający będący rezydentem w jego państwie członkowskim i nie prowadzi lokalnej platformy gromadzenia danych, EBC może, za uprzednią zgodą tego KBC, wykonywać w jego imieniu zadania, które ten KBC jest zobowiązany wykonywać na podstawie art. 5 ust. 2 i które odnoszą się do procesu ustalania krótkoterminowej stopy procentowej dla euro i procedur poprodukcyjnych. Jeżeli EBC wykonuje takie zadania w imieniu danego KBC, EBC stosuje się do procedur operacyjnych, o których mowa w art. 6 ust. 3.”; |
|
2) |
w art. 11 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Dowolna osoba może złożyć do EBC pisemną skargę w sprawie dowolnego aspektu procesu ustalania krótkoterminowej stopy procentowej dla euro, który jej zdaniem istotnie naruszył jej interesy. Skargi można przesyłać pocztą na adres: European Central Bank, 60640 Frankfurt am Main, Germany, lub pocztą elektroniczną na adres euroshorttermrate_complaints@ecb.europa.eu.”. |
Artykuł 2
Skuteczność
Niniejsze wytyczne stają się skuteczne z dniem zawiadomienia o nich krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro.
Artykuł 3
Adresaci
Niniejsze wytyczne skierowane są do wszystkich banków centralnych Eurosystemu.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 19 marca 2020 r.
W imieniu Rady Prezesów EBC
Christine LAGARDE
Prezes EBC
(1) Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/1265 z dnia 10 lipca 2019 r. w sprawie krótkoterminowej stopy procentowej dla euro (€STR) (EBC/2019/19) (Dz.U. L 199 z 26.7.2019, s. 8).