EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 32020O0496
Guideline (EU) 2020/496 of the European Central Bank of 19 March 2020 amending Guideline (EU) 2019/1265 on the euro short-term rate (€STR) (ECB/2020/15)
Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2020/496, annettu 19 päivänä maaliskuuta 2020, euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) annettujen suuntaviivojen (EU) 2019/1265 muuttamisesta (EKP/2020/15)
Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2020/496, annettu 19 päivänä maaliskuuta 2020, euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) annettujen suuntaviivojen (EU) 2019/1265 muuttamisesta (EKP/2020/15)
EUVL L 106, 6.4.2020, s. 1—2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Voimassa
|
6.4.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 106/1 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2020/496,
annettu 19 päivänä maaliskuuta 2020,
euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) annettujen suuntaviivojen (EU) 2019/1265 muuttamisesta (EKP/2020/15)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 ja 5 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 12.1 ja 14.3 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2019/1265 (ECB/2019/19) (1) 5 artiklan 2 kohdassa säädetään, että kansallisten keskuspankkien, joiden jäsenvaltioissa on yksi tai useampi kotimainen tiedonantaja, on suoritettava euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessi ja tuotannon jälkeiset menettelyt kyseisten suuntaviivojen 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen toimintamenettelyjen mukaisesti. Resurssien tehokkaan kohdentamisen vuoksi on kuitenkin asianmukaista, että EKP suorittaa nämä tehtävät sellaisten kansallisten keskuspankkien puolesta, joiden jäsenvaltiossa on vain yksi kotimainen tiedonantaja ja jotka eivät ylläpidä paikallista keräysalustaa. |
|
(2) |
Suuntaviivojen (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) 11 artiklassa säädetyn valitusmenettelyn käyttäjäystävällisyyden lisäämiseksi olisi otettava käyttöön mahdollisuus tehdä valituksia sähköisesti. |
|
(3) |
Suuntaviivat (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) olisi näin ollen muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:
1 artikla
Muutokset
Muutetaan suuntaviivat (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) seuraavasti:
|
1. |
Lisätään 5 artiklaan 2a kohta seuraavasti: ”2a. Jos kansallisen keskuspankin jäsenvaltiossa on vain yksi kotimainen tiedonantaja eikä se ylläpidä paikallista keräysalustaa, EKP voi kyseisen kansallisen keskuspankin etukäteen antamalla suostumuksella suorittaa sen puolesta tehtävät, jotka kansallisen keskuspankin on suoritettava 5 artiklan 2 kohdan nojalla ja jotka liittyvät euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessiin ja tuotannon jälkeisiin menettelyihin. Jos EKP hoitaa tällaisia tehtäviä kansallisen keskuspankin puolesta, EKP noudattaa 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuja toimintamenettelyjä.”; |
|
2. |
Korvataan 11 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Henkilö, joka perustellusta syystä katsoo euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessiin liittyvän seikan vaikuttaneen hänen intresseihinsä olennaisesti, voi esittää EKP:lle kirjallisen valituksen asiasta. Valituksen voi lähettää joko postitse osoitteeseen Euroopan keskuspankki, 60640 Frankfurt am Main, Saksa, tai sähköisesti osoitteeseen euroshorttermrate_complaints@ecb.europa.eu.”. |
2 artikla
Voimaantulo
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan päivänä, jona ne annetaan tiedoksi niiden jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille, joiden rahayksikkö on euro.
3 artikla
Osoitus
Nämä suuntaviivat on osoitettu kaikille eurojärjestelmän keskuspankeille.
Tehty Frankfurt am Mainissa 19 päivänä maaliskuuta 2020.
EKP:n neuvoston puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Christine LAGARDE
(1) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2019/1265, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2019, euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) (EKP/2019/19) (EUVL L 199, 26.7.2019, s. 8).