”3.   Därutöver får ECB ändra ett kontrakt i följande fall:

Priset ska dock i varje enskilt fall inte öka med mer än 50 procent av det berörda kontraktets ursprungliga värde.”

”6.   Ett nytt upphandlingsförfarande ska krävas för andra ändringar av det ursprungliga kontraktet under löptiden än de som avses i punkterna 1–5.”

”1.   ECB ska tilldela kontrakt vars uppskattade värde uppnår eller överstiger de trösklar som anges i artikel 4.3 genom ett öppet eller selektivt förfarande. ECB får i motiverade fall tillämpa selektivt ett förhandlat förfarande, en konkurrenspräglad dialog eller ett innovationspartnerskap på de villkor som anges i artiklarna 12–14.”

”6.   ECB får besluta att tilldela ett kontrakt i form av separata delar, och får fastställa storleken på och föremålet för dessa delar.

7.   Vid beräkningen av perioder, datum och tidsfrister ska rådets förordning (EEG, Euratom) nr 1182/71 (*2) tillämpas.

”2.   ECB får också tillämpa det förhandlade förfarandet om endast ogiltiga eller oacceptabla anbud har inlämnats vid ett öppet eller selektivt förfarande eller vid en konkurrenspräglad dialog. ECB får avstå från att publicera ett nytt meddelande om upphandling om den i det förhandlade förfarandet uteslutande inkluderar alla anbudsgivare som deltog i det ursprungliga förfarandet, som uppfyllde urvalskriterierna och lämnade in sina anbud i enlighet med de formella anbudsvillkoren. Om inga anbud eller inga lämpliga anbud har inkommit får ECB också inleda ett nytt förhandlat utan att publicera ett nytt meddelande och utan att ge anbudsgivarna nya upphandlingsdokument, förutsatt att de ursprungliga villkoren för kontraktet inte förändrats på något väsentligt sätt.”

”2.   Meddelandet om tilldelningsbeslut ska skickas minst 10 dagar innan ECB undertecknar kontraktet om meddelandet skickas via fax eller på annat elektroniskt sätt, eller minst 15 dagar innan kontraktet undertecknas om andra kommunikationssätt används (en s.k. suspensiv period). ECB ska inte underteckna kontraktet med den anbudsgivare som tilldelats kontraktet under dessa tidsperioder.”

”3.   ECB ska underrätta samtliga anbudssökande eller anbudsgivare vars ansökningar eller anbud avslagits varför deras ansökan eller anbud avslagits samt längden på den suspensiva perioden som avses i punkt 2. Om en anbudsgivare som har lämnat ett godtagbart anbud men vars anbud har avslagits skriftligt begär det, ska ECB ska meddela namnet på den anbudsgivare som tilldelats kontraktet samt särdragen och de relativa fördelarna med det valda anbudet.”

”1.   Anbudssökande och anbudsgivare får i offentliga anbudsförfaranden enligt kapitel II skriftligen överklaga ett beslut från ECB att inte godta deras ansökan eller anbud inom 10 dagar från mottagande av meddelandet enligt artikel 34.1 eller artikel 34.3 första meningen. Överklagandet ska innehålla all information som det stöder sig på samt motiverade invändningar med undantag för invändningar som är otillåtna enligt artikel 28.2.”

”3.   Ett överklagande har uppskjutande verkan avseende tilldelningen av kontraktet.”

”4.   Om överklagandet avvisas ska ytterligare en suspensiv period om minst 10 dagar tillämpas innan ECB undertecknar kontraktet om meddelandet skickas via fax eller på annat elektroniskt sätt, eller minst 15 dagar innan kontraktet undertecknas om andra kommunikationssätt används. PRB ska informera den överklagande parten som den suspensiva periodens längd.”