„(3)   În plus, BCE poate modifica un contract în următoarele cazuri:

Cu toate acestea, majorarea prețului nu depășește în fiecare caz 50 % din valoarea inițială a contractului.”;

„(6)   O nouă procedură de achiziții este necesară pentru modificări ale contractului inițial în cursul perioadei sale de valabilitate, altele decât cele prevăzute la alineatele (1)-(5).”;

„(1)   BCE atribuie contractele a căror valoare estimată este egală cu sau mai mare decât valorile-limită stabilite la articolul 4 alineatul (3) prin procedura de licitație deschisă sau restrânsă. În cazuri justificate, BCE poate aplica o procedură de negociere competitivă, un dialog competitiv sau un parteneriat pentru inovare, în condițiile prevăzute la articolele 12-14.”;

„(6)   BCE poate decide să atribuie un contract sub formă de loturi separate și poate stabili dimensiunea și obiectul unor astfel de loturi.

(7)   Pentru calcularea perioadelor, a datelor și a termenelor, se aplică Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1182/71 al Consiliului (*2).

„(2)   De asemenea, BCE poate să utilizeze procedura de negociere numai dacă, drept răspuns la o procedură de licitație deschisă sau restrânsă sau de dialog competitiv, au fost primite doar oferte neacceptabile sau neconfome. BCE poate să nu publice un nou anunț de participare în cazul în care include în procedura de negociere doar pe toți ofertanții care au participat la procedura inițială, care au fost eligibili, au îndeplinit criteriile de selecție și și-au depus ofertele în conformitate cu cerințele formale referitoare la ofertă. Dacă nu au fost primite oferte potrivite, sau nu a fost primită nicio ofertă, BCE poate de asemenea începe o nouă procedură de negociere fără publicarea unui nou anunț de participare și fără transmiterea unei noi documentații pentru procedura de achiziție către ofertanți, cu condiția de a nu afecta semnificativ condițiile inițiale ale contractului.”;

„(2)   Notificarea deciziei de atribuire este transmisă cu cel puțin 10 zile înainte de semnarea contractului de către BCE dacă notificarea este transmisă prin fax sau pe cale electronică sau cu cel puțin 15 zile înainte de semnarea contractului dacă sunt folosite alte mijloace de comunicare („perioadă de așteptare”). BCE nu semnează contractul cu ofertantul câștigător decât după expirarea acestei perioade de așteptare.”;

„(3)   BCE comunică tuturor candidaților sau ofertanților relevanți ale căror candidaturi sau oferte au fost respinse motivele respingerii candidaturii sau ofertei lor, precum și durata perioadei de așteptare menționate la alineatul (2). BCE notifică oricărui ofertant respins care a depus o ofertă admisibilă și care depune o cerere în scris in acest sens, numele ofertantului câștigător, precum și caracteristicile și elementele mai avantajoase ale ofertei câștigătoare.”;

„(1)   În procedurile de atribuire publică a contractelor de achiziție prevăzute la capitolul II, candidații și ofertanții pot contesta în scris decizia BCE de respingere a candidaturii sau a ofertei lor în termen de 10 zile de la primirea notificării în conformitate cu articolul 34 alineatul (1) sau cu articolul 34 alineatul (3) prima teză. Contestația include toate informațiile justificative și obiecțiile motivate, cu excepția obiecțiilor care nu sunt admise în conformitate cu articolul 28 alineatul (2).”;

„(3)   Contestația are efect suspensiv în ceea ce privește atribuirea contractului.”;

„(4)   În cazul în care contestația este respinsă, se aplică o perioadă de așteptare suplimentară de 10 zile anterioară semnării contractului de către BCE în cazul în care comunicarea este trimisă prin fax sau prin mijloace electronice, sau cu cel puțin 15 zile înainte de semnarea contractului, în cazul în care sunt utilizate alte mijloace de comunicare. OEA îl informează pe reclamant cu privire la durata perioadei de așteptare.”.